Literature in the print shops

For Renaissance literature, the printing press is not only a new and more powerful means of disseminating texts: it constitutes a new way of confronting the cultural, political and social reality of the time and it creates a new literary horizon, with the establishment of new genres, new professional figures and a new audience. It is also a competitive and litigious world, characterised by licit and illicit advertising strategies, misappropriations and outright fraud.
Analysing particularly significant cases of authors (Ludovico Ariosto, Baldassarre Castiglione, Torquato Tasso), publishers (Niccolò Zoppino, Gabriele Giolito, Aldo Manuzio) and problems characterising the relationship between literature and the press in the 16th century (from the relationship with orality to the question of language, from problems related to publishing privileges to the affirmation of women's voices), the course intends to examine in its various aspects this new reality, a point of no return for western literary and cultural history.

extbooks for attending students:

- Amedeo Quondam, La letteratura in tipografia, in Letteratura italiana II. Produzione e consumo, Torino, Einaudi, 1983, pp. 555-686**
- Brian Richardson, Pubblicazione a stampa: mecenatismo, contratti e privilegi, in Id., Stampatori, autori e lettori nell’Italia del Rinascimento, Milano, Sylvestre Bonnard, 2004, pp. 75-107**
- Brian Richardson, Dalla penna alla stampa: gli scrittori alle prese con la stampa, in Id., Stampatori, autori e lettori nell’Italia del Rinascimento, Milano, Sylvestre Bonnard, 2004, pp. 108-164**
- Conor Fahy, L’autore in tipografia: le edizioni ferraresi dell’Orlando furioso, in I libri di Orlando innamorato, Modena, Panini, 1987, pp. 105-115*
- Giancarlo Alfano, Una forma per tutti gli usi: l’ottava rima, in Atlante della letteratura italiana, a cura di Sergio Luzzatto e Gabriele Pedullà, vol. II, Dalla Contro-riforma alla restaurazione, a cura di Erminia Irace, Torino, Einaudi, 2011, pp. 31-37**
- Rosa Salzberg, La lira, la penna e la stampa: cantastorie ed editoria popolare nella Venezia del Cinquecento, Milano, C.R.E.L.E.B., Università Cattolica, Milano Edizioni CUSL, 2011**
**Supplied by the professor and downloadable from Teams/Moodle or available from the photocopy shop in front of the Department of Studi Umanistici.
Other materials will be provided during the lessons.

Textbooks for non-attending students:
Non-attending students should add the following texts to the syllabus for attending students:

- Lodovica Braida, Stampa e cultura in Europa tra 15° e 16° secolo, Roma-Bari, Laterza, 2000

- Brian Richardson, Lettori e cultura della stampa, in Id., Stampatori, autori e lettori nell’Italia del Rinascimento, Milano, Sylvestre Bonnard, 2004, pp. 165-233**
- Marco Santoro, L’era del consolidamento (1500-1600), in Storia del libro italiano, Milano, Editrice Tipografica, 1994, pp. 71-136**
Marina Roggero, Libri di cavalleria, in Libri per tutti: generi editoriali di larga circolazione tra antico regime ed età contemporanea, a cura di Lodovica Braida e Mario Infelise; saggi di Giorgio Bacci ... [et al.], Torino, Utet, 2010, pp. 23-41**
Massimo Rospocher, Dall’oralità alla stampa: rivoluzione o transi¬zione? I cantastorie nel sistema multimediale del Cinquecento, in La transizione come problema storiografico. Le fasi critiche dello sviluppo della modernità (1494-1973), a cura di Paolo Pombe¬ni e Heinz-Gerhard Haupt, Bologna, il Mulino, 2013, pp. 151-172**
**Supplied by the professor and downloadable from Teams/Moodle or available from the photocopy shop in front of the Department of Studi Umanistici.

LEZIONE 1. Introduzione
LEZIONE 2. Il Principe I: il genere dello speculum; il contesto della scrittura; la dedica.
--Niccolò Machiavelli, lettera a Francesco Vettori del 10 dicembre 1513
--Niccolò Machiavelli, Principe Dedica a Lorenzo
--Gabriele Pedullà, L’arte fiorentina dei nodi (introduzione al Principe), parr. 1-3
LEZIONE 3. Il Principe II: i tipi di principati.
--Niccolò Machiavelli, Principe I-XI
--Gabriele Pedullà, L’arte fiorentina dei nodi (introduzione al Principe), par. 4
LEZIONE 4. Il Principe III: armare il principe nuovo.
--Niccolò Machiavelli, Principe XII-XIV
--Gabriele Pedullà, L’arte fiorentina dei nodi (introduzione al Principe), par. 5
LEZIONE 5. Il Principe IV: le virtù del principe nuovo.
--Niccolò Machiavelli, Principe XV-XIX
--Gabriele Pedullà, L’arte fiorentina dei nodi (introduzione al Principe), par. 6
LEZIONE 6. Il Principe V: i sussidi e la missione del principe nuovo.
--Niccolò Machiavelli, Principe XX-XXVI
--Gabriele Pedullà, L’arte fiorentina dei nodi (introduzione al Principe), parr. 7-8
LEZIONE 7. Francesco De Sanctis (1)
LEZIONE 8. Francesco De Sanctis (2)
LEZIONE 9. Francesco Ercole, Giovanni Gentile e Benito Mussolini
LEZIONE 10. Piero Gobetti e Giacomo Matteotti
LEZIONE 11: Federico Chabod e Delio Cantimori
LEZIONE 12. Benedetto Croce
LEZIONE 13. Luigi Russo
LEZIONE 14. Antonio Gramsci (1)
LEZIONE 15. Antonio Gramsci (2)

TESTI:
--Niccolò Machiavelli, Il Principe, a cura di Gabriele Pedullà, Donzelli 2022 (integrale: introduzione, grafiche e note comprese). ISBN 9788855223041 NB: È ESSENZIALE prendere questa nuova edizione 2022, e non quella del 2013, o la editio minor 2022. Altre edizioni non saranno accettate
--Francesco De Sanctis, Storia della letteratura italiana, con un saggio di René Wellek, Bur, Milano 2006.
--Antonio Gramsci, Quaderno 13. Noterelle sulla politica del Machiavelli, Donzelli, Roma 2013.
--Laura Mitarotondo, Un “Preludio” a Machiavelli. Letture e interpretazioni tra Mussolini e Gramsci, Giappichelli, Torino 2016.
--Altri testi saranno forniti in pdf o saranno accessibili on-line.

SITI
--Enciclopedia machiavelliana, accessibile all’indirizzo: https://www.treccani.it/enciclopedia/elenco-opere/Enciclopedia_machiavelliana (per le voci su Delio Cantimori, Federico Chabod, Benedetto Croce, Francesco De Sanctis, Francesco Ercole, Giovanni Gentile, Antonio Gramsci, Benito Mussolini, Luigi Russo).

LETTURE IN PIU’ PER I NON FREQUENTANTI
--Claudio Calabrò, Machiavelli in Italia tra le due guerre (in pdf)
--Gabriele Pedullà, Machiavelli in Tumulto, Bulzoni, Roma 2011

English as an International Language: Methodological and Didactic Issues is one of the characterizing modules of the programme. The course provides basic knowledge about the phenomena that have allowed the emergence of variant forms of English among native speakers, among the populations of the former British colonies, and finally among other international communities of speakers. The student is expected to develop a deeper awareness of the multifaceted nature of English as an international language, while using this language as a tool for work and metalinguistic reflection. Specific methodological skills related to the pedagogical implications of Global Englishes in the field of English language teaching will also be provided, including a critical reflection on the role of the teacher, the purpose of activity design, and different learning styles.
The student is expected to be able to: develop lesson plans for the teaching of English in an international context; communicate in written and oral form at an advanced level, including the acquisition of socio-cultural competence.

1. Nicola Galloway and Heath Rose, Introducing Global Englishes, London: Routledge, 2015. ISBN 978-0-415-83532-9

2. Additional materials will be provided during the course.

Translation theory and practice of literary texts from French to Italian

A.Berman, La traduction et la lettre, ou L’auberge du lointain, Paris, Seuil, 1999
U. Eco, Dire quasi la stessa cosa, Milano, Bompiani, 2013
M. Fumaroli, « Le génie de la langue française », in Trois institutions littéraires, Paris, Folio, 1995

The course aims at introducing the student to the fundamentals of the subject matter. During the course we will analyze the concepts of second language and interlanguage, the process of second language acquisition, and the factors that determine this process, plurilingualism and intercomprehension. With these topics as a starting point, we will focus on the critical analysis of the methodologies and tools, including technological ones, that are fundamental for language teaching.

Books:
Andorno C., Valentini A. & Grassi R. (2017) Verso una nuova lingua. Capire l'acquisizione di L2, De Agostini - UTET, Novara.
Bonvino E. & Garbarino S. Intercomprensione - Caissa, Cesena.

An overview of some key issues in second language learning and teaching research, with particular reference to the way in which teaching can facilitate and speed up the natural process of language acquisition.
Focus. The characteristics of Task-based language teaching, aimed to harmonise teaching programme and learners' internal syllabus, will be discussed in detail.

1) Van Patten B., Smith M., Benati A., Key Questions in Second Language Acquisition, Cambridge University Press, 2020.

2) Cortés Velásquez D. & Nuzzo E. (a cura di), Il task nell’insegnamento delle lingue. Percorsi tra ricerca e didattica al CLA di Roma Tre, RomaTrE-Press, Roma, 2018 (papers by Cortés Velásquez e Nuzzo; Borro).

3) Malicka et al. (2019). From needs analysis to task design: Insights from an English for specific purposes context. Language Teaching Research, 23(1), pp. 78-106.

Never as in recent years has Europe been at the center of public debate: for some the only lifeline against nationalisms and wars, for others the ultimate cause of all our problems and malaises, especially from an economic point of view. In the political discourse Europe is automatically identified with the community bodies; nevertheless, it is a concept which possesses an extraordinary historical depth, the knowledge of which imposes itself as an essential necessity in order to correctly insert the events of our continent in the framework of world history and also in order to avoid falling into clichés and generalizations deriving from the flattening of the perspective solely on the events of the last seventy years. The course aims to analyze the evolution of the notion of "Europe" over the very long period, by deepening on the one hand its role in global history (colonialism, decolonization, etc.), on the other the conceptualization of its internal articulations, and in particular the Mediterranean sector, traditional and fundamental area of ​​contact, communication and clash with the Arab and Ottoman world.

First unit: "History of Europe, World History" (6 CFU)

Bibliography:
Lucien Febvre, L’Europa. Storia di una civiltà, Roma, Donzelli.
Federico Chabod, Storia dell’Idea d’Europa, Roma-Bari, Laterza.
Serge Gruzinski, La macchina del tempo. Quando l’Europa ha iniziato a scrivere la storia del mondo, Milano, Raffaello Cortina Editore.

Second unit: "The Mediterranean: Corsair Wars, slavery, conversions" (6 CFU)

Bibliography:
Giovanna Fiume, Schiavitù mediterranee. Corsari, rinnegati e santi di età moderna, Milano, Mondadori.
Bruno Pomara Saverino, Rifugiati. I moriscos e l'Italia, Firenze, Firenze University Press, 2018, free download here: https://www.fupress.com/catalogo/rifugiati/3516

Students who have to take only 6 ECTS are required to prepare on the first teaching unit.

The course aims at presenting one of the main nodes of the so-called Philosophies of Habit, that is the reflection on the relationship between crisis and modification of individual and social habits at the heart of several philosophical reflections on habit from modernity onwards, with particular attention to the development that this theme assumes especially from the 19th century, at the crossroads between philosophy, psychology and social sciences. The first didactic unit (3 CFU) will be devoted to an overview of philosophical theories on habits and customs, from antiquity onwards, with particular attention to the twentieth-century theories of Durkheim, Dewey and Bourdieu. The second didactic unit (3 CFU) will focus on the relationship between crisis and interruption of habits, starting from the analysis of some texts of the late nineteenth century (Dumont, Peirce), and extending the attention to traumatic historical-social events such as the Covid-19 pandemic.

U.D.1:
1. Marco Piazza, Creature dell’abitudine. Abito, costume, seconda natura da Aristotele alle scienze cognitive, Bologna, Il Mulino, 2018 (limitedly to chapters 1,2,5)
2. Beate Krais, Gunter Gebauer, Habitus, Rome, Armando, 2009.
U.D.2:
3. Léon Dumont, L'abitudine (1876), ed. D. Vincenti, Milan, Mimesis, 2020
4.Charles S. Peirce, Il fissarsi della credenza (1877), in Opere, ed. M.A. Bonfantini, Milan, Bompiani, 2003, pp. 357-371.
5. Charles S. Peirce, Come chiarire le nostre idee (1878), in Opere, ed. M.A. Bonfantini, Milan, Bompiani, 2003, pp. 377-393.
6. Corinna Guerra, Marco Piazza (eds.), Disruption of Habits during the Global Pandemic, Milan, Mimesis International, 2022 (a selection of almost five chapters).

«Il miglio fabbro del parlar materno». I modi del fare poesia in volgare dai trovatori a Dante
La letteratura colta in lingua volgare romanza è caratterizzata, fin dalle origini, da un'intensa riflessione retorica e metaletteraria sui modi, lo stile e il valore della poesia, in rapporto sia di emulazione che di antagonismo rispetto ai grandi classici latini. Su questo aspetto si concentrano una parte molto significativa dei topoi, dei motivi e del lessico che circolano nelle prime generazioni dei poeti, a partire dai trovatori provenzali, dai rappresentanti della Scuola siciliana fino ai poeti toscani e a Dante.
Il corso ripercorrerà, sulla base della lettura analitica di testi rappresentativi, alcuni momenti salienti di tale percorso, mettendo fra l'altro in evidenza l'inscindibile collegamento fra riflessione metapoetica e riflessione sull'amore nei primi secoli della letteratura romanza. Particolare attenzione sarà dedicata alle opere di Bernart de Ventadorn, Arnaut Daniel, Giacomo da Lentini, Guido Cavalcanti, Dante.

- Arnaut Daniel, Sirventese e canzoni, a cura di F. Bandini, Torino, Einaudi, 2000; oppure Arnaut Daniel, L'aur'amara, a cura di M. Eusebi, Roma, Carocci, 2019;
- Bernart de Ventadorn, Canzoni, a cura di M. Mancini, Roma, Carocci, 2003;

- C. Di Girolamo, I trovatori, Torino, Bollati Boringhieri, 1989;
– S. Asperti, Dante, i trovatori, la poesia, in Le culture di Dante, a c. di M. Picone et al., Firenze, Franco Cesati, 2004, pp. 61-92;
- M. Perugi, L’allodola che «s’innamora»: Bernart de Ventadorn nei prestilnovisti e nel primo Guido, in Da Guido Guinizzelli a Dante. Nuove prospettive sulla lirica del Duecento. Atti del Convegno di studi, Padova-Monselice 10-12 maggio 2002, a cura di F. Brugnolo e G. Peron, il Poligrafo, Padova 2004, pp. 189-206);
- P. Gresti, Dante e i trovatori: qualche riflessione, in Il centro e il cerchio. Convegno dantesco, Brescia, università cattolica, 30-31 ottobre 2009 (= «Tenzone», LXI-LXII), a c. di Cristina Cappelletti, Pisa-Roma, Fabrizio Serra, 2011, pp. 175-190;
- R. Cavazzuti, Il cammino di Dante fra i poeti del Purgatorio. Purgatorio, canti XXIII (vv.70-133); XXIV (vv.1-99); XXVI (vv.130-148); XXVII (vv. 1-142), in «Quaderni Estensi», IV (2012), pp. 175-205;
– R. Rea, Memorie di un lussurioso. Lettura del canto XXVI del Purgatorio, in «L'Alighieri», 45 (2015), pp. 103-127

AIMS:
Acquiring adequate theoretical and technical knowledge regarding the common and distinctive elements that characterize bibliography and librarianship, the related areas of expertise and lines of development (including the digital one), with particular regard to:
1) design and compilation of bibliographies;
2) organization, management, evaluation and promotion of libraries in Italy;
3) evolution and use of document processing technologies (for both bibliographic and librarianship purposes);
4) history of printing and publishing (including the digital one).
By the end of the course, students will acquire the ability to apply the knowledge learned for bibliographic processing and understood the management problems of a library, the implications of the use of information and communication technologies in the two disciplinary fields, as well as in the editorial one.

STRUCTURE:

3 MODULES: 1) Information and Media Literacy; 2) Bibliography; 3) Library science, with final assessment for each module.

MODULE 1 (October): "Find your way in the docuverse for academic purposes".
The first module is an introductory one and offers an overview of the information complexity, the "document", the importance of acquiring information literacy and the role of libraries and librarians in this process. Furthermore, the module introduces the student to the search for information for the purpose of the final paper, to the different types of theses and to academic writing at the master's degree level.

MODULE 2 (November): Bibliography (Referencing).
The second module:
- examines the definitions of bibliography; illustrates the historical evolution of the bibliography and the disciplines of the book and document (history, diplomatic, archival);
- addresses information complexity and focuses on digital information and the tools to access it (catalog, discovery tools, databases, etc.);
- deepens the metamorphosis of the book (digital book, Google books, etc.), of the text, of reading and of scientific communication, as well as the relationship between bibliography and the web;
- provides for practical exercises in bibliographic research, with compilation of bibliographic citations according to various citation styles - eg. APA, MLA, Chicago / Turabian etc. - starting from the "bibliographic chain".

MODULE 3 (December month): Library Science (Librarianship).
The third module
- examines the definitions of librarianship;
- presents the areas of competence;
- outlines the historical aspects (history of the library with notes on the history of the book); types of libraries (state, university, public, etc.);
- faces the library as a complex system: organization, planning, management and evaluation; development of physical and digital collections; organization of physical and virtual spaces functional to resource- and problem-based learning.

1) Luisa Marquardt, Orientarsi tra le informazioni (dispensa su Moodle).
2) Maurizio Vivarelli, Le dimensioni della bibliografia: scrivere di libri al tempo della rete, Roma: Carocci, 2013
3) Frederic Barbier, Storia delle biblioteche: dall'antichità a oggi, Milano: Editrice Bibliografica, 2016.
4) Carlo Bianchini, I fondamenti della biblioteconomia: attualità del pensiero di S. R. Ranganathan, Milano: Editrice Bibliografica, 2015, OPPURE: Marzo Magno, L'inventore dei libri, Roma-Bari: Laterza, 2020.

The course aims to address the study of the characteristics of Latin and Greek manuscripts, with particular regard to their value for philological and historical-cultural studies. In this regard, both the external characteristics of manuscripts will be examined (material techniques for the preparation of the book as a physical object, methods and tools for its preparation, with regard to the professional figures involved in the production process), and the cultural panorama of the times and places of origin of manuscript books. Therefore, each aspect will be illustrated by choosing a reference manuscript witness.
This course will include both the examination of reproductions of manuscripts, in paper and electronic format, and the direct examination of manuscripts and writing materials, through visits to archives and libraries.

The final exam will include the knowledge of the material provided during lessons and the discussion of one subject which the student will decide to study in depth. In addition students are required to study the following texts:
• M. Maniaci, Breve storia del libro manoscritto, Roma, Carocci, 2019;
• M. L. Agati, Il libro manoscritto da Oriente a Occidente. Per una codicologia comparata, L’Erma di Bretschneider, Roma 2009 (a selection of chapters);
• M. Cursi, Le forme del libro. Dalla tavoletta cerata all’e-book, Il Mulino, Bologna 2016, cap. III (pp. 97-160);
• Two articles among those presented during the course.

Tragic and Sublime in Ancient Aesthetics

Aristotele, Poetica, a cura di G. Paduano, Laterza.
Il sublime, a cura di G.Lombardo, Mimesis
G. Lombardo, L'estetica antica, Il Mulino

Lezione 1: Introduzione: guerra e letteratura 1848-1914
Lezione 2: La letteratura del Risorgimento: un panorama
Lezione 3: Edmondo De Amicis
Lezione 4: Igino Ugo Tarchetti
Lezione 5: Giuseppe Cesare Abba
Lezione 6: Camillo Boito
Lezione 7: Giovanni Verga
Lezione 8: AAVV, La casa divisa: Henry James, Mark Twain, ecc. + Kate Chopin e Jack London
Lezione 9: Ambrose Bierce
Lezione 10: AAVV, Le serate di Medan: Emile Zola, Joris-Karl Huysmann, ecc.
Lezione 11: Guy de Maupassant, Palla di sego, in AAVV, Le serate di Medan
Lezione 12: Guy de Maupassant
Lezione 13: Guy de Maupassant
Lezione 14: Risorgimento e reduci: Federico De Roberto, Luigi Pirandello, Guido Gozzano
Lezione 15: Conclusioni

TESTI
--AAVV, Racconti del Risorgimento, a cura di Gabriele Pedullà, Garzanti
--AAVV, Le serate di Medan, a cura di Riccardo Reim, Elliot
--Guy de Maupassant, Racconti di vita militare, a cura di Guido Davico Bonino, Einaudi
--AAVV, Una casa divisa, Liberty Bell Edizioni
--Ambrose Bierce, Racconti di guerra, Fanucci

--Kate Chopin, Il medaglione (or. The Locket) e A Wizard from Gettysbourg SINGOLI RACCONTI IN pdf
--Jack London, Guerra (or. War) SINGOLO RACCONTO IN pdf

I libri vanno letti integralmente, comprese introduzioni ed eventuali note.

SAGGISTICA IN pfd:
--Pierluigi Pellini, Naturalismo e verismo, Le Monnier
--György Lukács, “Narrare o descrivere?”
--Walter Benjamin, “Il narratore”

LETTURE IN PIU’ PER I NON FREQUENTANTI (E FACOLTATIVE PER TUTTI)
--Eric Auerbach, Mimesis, Einaudi (da leggere integralmente).

From novel to screen. Literature and TV in the New Millennium
The aim of the course is to explore, in an interdisciplinary perspective, the relationship between literature and tv from in the new Millennium. In this period there was the diffusion of new technologies that have revolutionized literary communication systems.

Two works by two of the following authors: Moravia, Pier Paolo Pasolini, Umberto Eco, Dacia Maraini, Melania Mazzucco, Sandro Veronesi, Antonio Scurati, Francesco Piccolo, Nicola Lagioia, Oriana Fallaci, Roberto Saviano, Elena Ferrante, Niccolò Ammaniti.

This course focuses on practice of teaching Latin language in the schools with reference to morphology, metrical analysis and prose text translation

Didactic handouts available on the teacher's online page

LINGUISTICS AND LITERATURE
Various topics of grammar and textuality of Italian in the literary text will be tackled: through the observation of the functioning of the structures in the literary text, students will arrive at deepening and perfecting their grammatical and linguistic knowledge, also learning how to exploit the literary text in L1 and L2 teaching.

Linguistica e testi letterari. Modelli, strumenti e analisi, a cura di Sveva Frigerio, Roma, Carocci, 2022.
Handouts available on the Teams platform.

On the basis of documents and contemporary testimonies to the different linguistic phenomena, the course will illustrate some aspects of linguistic communication in Latin, considered in its diachronic development (from protohistory to the Romance) and in its various registers (standard and informal). The reading and analysis of various texts regarding Latin epistular genre is aimed at providing the tools to grasp the specificities of the historical evolution of the Latin language and to identify its morphosyntactic and stylistic peculiarities. For this purpose the course consists of:
(1) A number of lessons minded in particular to offer an overview of the history of the Latin language from its origins up to the 6th century A.D., through the reconstruction of its evolution in the dimension of language of everyday use and literary language;
(2) Setting, reading, italian translation and commentary of Latin epistolary texts in prose (from Cicero, Seneca, Pliny the Younger, Fronto, Symmachus, Sidonius Apollinaris) and in poetry (Claudian).

As far as point 1:
- (a) F. Berardi, Le vie del latino. Storia della lingua latina con elementi di grammatica storica, Galatina, Congedo Editore, 2021 (2a ediz.).
- (b) Further bibliography and tools about the texts in the syllabus will be given during the course, and made available on line at the url of the course.

As far as point 2:
- (a) A. Fusi - A. Luceri, Gli epistolari, in A. Fusi-A. Luceri-P. Parroni-G. Piras (edited by), Lo Spazio Letterario di Roma antica, vol. VII (I Testi. 2 – Prosa), Roma, Salerno Editrice, 2012, pp. 505-596.
- (b) Claudio Claudiano, Carmina minora 19, 22, 23, 31, 40 e 41 [selected pages from M.L. Ricci, Claudii Claudiani Carmina minora, Bari, Edipuglia, 2001]

Non-attending students will integrate the program with the individual study of the following text:

- Elena Malaspina, La comunicazione linguistica in latino. Testimonianze e documenti, Seconda edizione riveduta e ampliata con la collaborazione di Ermanno Malaspina, Alessandria, Ediz. dell’Orso, 2014.

Renaissance theater: from classical authors to modern Italian playwrights.

Bibliography:

Required Text Books (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, and 8)
1. Primary Works: P. Aretino, Cortigiana (1525), any editions (edition by G. Innamorati is available online);
2. Primary Works: B. Dovizi detto il Bibbiena, La Calandra, edited by G. Padoan, Padova, Antenore, 1985 (this edition is available online);
3. Primary Works: N. Machiavelli, La Mandragola, edited by P. Stoppelli, Milan, Mondadori, 2006;
4. Criticism: Il teatro a Roma prima della Cortigiana (1525) di Pietro Aretino, edited by G. Crimi, Rome, Roma nel Rinascimento, 2020;
5. Criticism: *G. Aquilecchia, La favola “Mandragola” si chiama (1971), in Id., Schede di italianistica, Torino, Einaudi, 1976, pp. 97-126;;
6. Criticism: *R. Guarino, Feste e spettacoli a Roma nel primo Rinascimento. Tradizioni, spazi, poteri, in Roma 1347-1527. Linee di un’evoluzione. Atti del Convegno internazionale di studi (Roma, 13-15 novembre 2017), a cura di M. Miglio e I. Lori Sanfilippo, Roma, Istituto storico italiano per il Medioevo, 2020, pp. 129-41;
7. Criticism: *A. Guidotti, Il doppio gioco della Calandria, in «Modern Language Notes», 104 (1989), 1, pp. 98-116;
8. Criticism: *M. Pieri, Il montaggio della commedia nel laboratorio romano, in Leone X. Finanza, mecenatismo, cultura. Atti del Convegno internazionale (Roma, 2-4 novembre 2015), 2 tt., edited by F. Cantatore et alii, Rome, Roma nel Rinascimento, 2016, I, pp. 145-66;

Items 5, 6, 7 and 8 will be provided by the teacher.

Additional readings for non-attending students:

9. Criticism: C. Falletti Cruciani, Il Teatro in Italia. II. Il Cinquecento e Seicento, Rome, Edizioni Studium, 1999 e 2003, pp. 13-190.

Course title: The Risorgimento in literature.

Course description: The course aims to analyze the literary narrative of our Risorgimento through the analysis of different narrative forms such as the novel and the short story. The analysis of the texts that will be considered will require an in-depth study and reflection on the history / fiction binomial and on the debate around the question of the boundaries and specificities of literary and historiographic narration.

Bibliography:

The program for attending students involves the study of all the bibliographic included in points 1 and 2.

1. Texts:

- I. Nievo, Le confessioni d'un italiano, edited by S. Romagnoli, Venezia, Marsilio, 1998.
- Racconti del Risorgimento, edited by G. Pedullà, Milano, Garzanti, 2022

2. Critical studies:

- Il Risorgimento tra Storia e finzione, edited by R. Colombi, Firenze, Cesati, 2021
- Roberta Colombi, La verità della finzione. Storia e romanzo da Manzoni a Nievo, Rome, Carocci, 2022

Any other reference bibliography will be suggested during the course and may be the subject of individual or group studies and ongoing checks.

Non-attending students must personally agree on the integration of the exam program with the teacher

The sonnet in the Italian tradition as an instrument of autobiography, evocation, literary controversy.

G. Contini, Letteratura italiana delle Origini, Milano, BUR Rizzoli
F. Suitner, I poeti del medio evo, Roma, Carocci
Inoltre:
F. Magro-A. Soldani, Il sonetto italiano. Dalle origini a oggi, Roma, Carocci
M. Fubini, Il sonetto, in Metrica e poesia. Lezioni sulle forme metriche italiane, Milano, Feltrinelli, pp. 146-167
Further information on the texts to be prepared will be provided during the lessons.
Non-attending students will contact the teacher for instructions and additions to the program.

Jews and Romans in the 1st century AD

The course is aimed at an in-depth analysis of the ways in which Rome has organized its government on the Near East. Particular attention will be paid to the history of Palestine in the 1st century AD. The reading of the Jewish War by Josephus and other contemporary texts will allow students to acquire adequate information on the problems of the Jewish society of the period.

Flavio Giuseppe- La guerra giudaica, a cura di Giovanni Vitucci, Mondadori Editore, Milano 1982.
Giulio Firpo, Le rivolte giudaiche, Laterza, Roma-Bari 1999
Linda Marie Günther- Erode il Grande, Salerno
Editrice, Roma 2007

STORIA DEI SISTEMI POLITICI EUROPEI

Obiettivo del corso è analizzare la storia dei sistemi europei nella seconda metà del XX secolo dall’angolo di visuale dell’Italia, evidenziando sfide comuni e specificità nazionali.

Per ragioni burocratico-amministrative il corso è diviso in due moduli da 6 CFU ciascuno. Nonostante questa suddivisione burocratica, le lezioni seguiranno un andamento tematico comune a entrambi i moduli. La frequenza è quindi consigliata a tutti per l’intera durata del corso.

Per il MODULO UNO vanno portati i seguenti temi coi seguenti testi.

IN COMUNE PER TUTTI:

TEMA:
L’Europa nella seconda metà del XX secolo e l’emergere dei movimenti populisti
TESTI:
- Leonardo Rapone (a cura di), "L’Europa del novecento", Carocci, 2020, da pag. 149 a pag. 436
- Marco Tarchi, L’Italia populista, Il Mulino, 2015

In più, A SCELTA, UNO dei seguenti temi, con relativi testi

TEMA: Le Brigate Rosse e il Caso Moro
TESTO. Agostino Giovagnoli, "Il Caso Moro", Il Mulino, Bologna, 2005

TEMA: "L'Italia nelle trasformazioni internazionali tra la fine del XX secolo e l'inizio del XXI secolo"
TESTO: "L’Italia contemporanea dagli anni Ottanta a oggi", Carocci, Roma, 2015
- Vol. I, "Fine della guerra fredda e globalizzazione" a cura di Silvio Pons, Adriano Roccucci, Federico Romero
Chi sceglie questo volume deve studiare i saggi di:
- Federico Romero, "L'Italia nelle trasformazioni sociali di fine Novecento", pp. 15-34;
- Silvio Pons, "La bipolarità italiana e la fine della Guerra Fredda", pp. 35-53,
- Valerio Castronovo, "L’Italia nel mercato globale", pp. 71-83;
- Antonio Varsori, "Dalla caduta del Muro di Berlino a Tangentopoli: la dimensione internazionale della crisi della Prima Repubblica”, pp. 209-222;
- Daniela Preda, "Il lungo travaglio istituzionale europeo (1992-2012)", pp. 299-315

TEMA: "Mutamento sociale e cambiamento dei costumi nell'Italia tra la fine del XX e l'inizio del XXI secolo.
TESTO: "L’Italia contemporanea dagli anni Ottanta a oggi", Carocci, Roma, 2015
- Vol. II, "Il mutamento sociale", a cura di Enrica Asquer, Emanuele Bernardi, Carlo Fumian.
Chi sceglie questo volume deve studiare i saggi di:
- Chiara Saraceno, "Famiglie, rapporti di genere e generazioni, politiche sociali", pp. 81-97
- Paolo Capuzzo, "I consumi tra economia e cultura nell’Italia del dopo boom (1973-2008)", pp. 179-197,
- Emanuela Scarpellini, "Consumi e attori sociali: le nuove identità dei consumatori italiani", pp. 199-210,
- Stefano Cavazza, "Consumi, società e politica in Italia (1980-2000)", pp. 211-225
- Giovanni Gozzini, "La televisione tra due repubbliche", pp. 227-242

TEMA: Il Sistema politico degli anni Ottanta, la crisi e il crollo, "Tangentopoli", l'avvento di Berlusconi, il nuovo sistema politico bipolare tra fine XX e inizio XXI secolo
TESTO: "L’Italia contemporanea dagli anni Ottanta a oggi", Carocci, Roma, 2015
- Vol. III, "Istituzioni e politica", a cura di Simona Colarizi, Agostino Giovagnoli, Paolo Pombeni.
Chi sceglie questo volume deve studiare i saggi di:
- Simona Colarizi, "Politica e antipolitica dalla Prima alla Seconda repubblica", pp. 333-347;
- Paolo Segatti, "La nascita della Lega: un capitolo di una storia che ci appartiene", pp. 351-360;
- Filippo Sbrana. Nord non chiama Sud. Genesi e sviluppi della questione settentrionale", pp. 361-381
- Gianfranco Baldini, "Forza Italia: un partito unico", pp. 423-435;
- Andrea Possieri, "Un riformismo incompiuto: il primo governo Prodi", pp. 509-528.

I tre volumi da cui sono estratti i saggi, oltre ad essere acquistabili nelle librerie, sono disponibili presso la Biblioteca Nazionale Centrale, la Biblioteca di Storia Moderna e Contemporanea di Via Caetani, nonché le biblioteche dei principali istituti culturali, la cui collocazione è immediatamente rilevabile sul sito del sistema bibliotecario Nazionale, SBN.
In più, ne è stata fatta richiesta di acquisizione presso il Sistema Bibliotecario di Ateneo di Roma Tre.


Per il MODULO DUE, vanno studiati i seguenti temi, coi relativi testi

1) Il “Berlusconismo”, come fenomeno sociale e politico in una prospettiva comparativa internazionale
TESTO: Giovanni Orsina, "Il Berlusconismo nella storia d‘Italia", Marsilio, Venezia, 2013

2) Un approfondimento sulla storia politico sociale di uno dei principali paesi europei.
TESTI: portare UNO A SCELTA fra i seguenti testi:
- Riccardo Brizzi, Michele Marchi, "Storia politica della Francia repubblicana", Le Monnier, 2011, dal cap. 5 alla fine;
- Giulia Guazzaloca, "Storia della Gran Bretagna 1832-2014", Le Monnier, 2015, dal cap. 9 alla fine;
- Gustavo Corni, "Storia della Germania", Il Saggiatore, Milano, 2017, dal cap. 8 alla fine;
- Carmelo Adagio, Alfonso Botti, “Storia della Spagna democratica”, Bruno Mondadori, 2006

TEMA:
L’Europa nella seconda metà del XX secolo e l’emergere dei movimenti populisti
TESTI:
- Leonardo Rapone (a cura di), "L’Europa del novecento", Carocci, 2020, da pag. 149 a pag. 436
- Marco Tarchi, L’Italia populista, Il Mulino, 2015

In più, A SCELTA, UNO dei seguenti temi, con relativi testi

TEMA: Le Brigate Rosse e il Caso Moro
TESTO. Agostino Giovagnoli, "Il Caso Moro", Il Mulino, Bologna, 2005

TEMA: "L'Italia nelle trasformazioni internazionali tra la fine del XX secolo e l'inizio del XXI secolo"
TESTO: "L’Italia contemporanea dagli anni Ottanta a oggi", Carocci, Roma, 2015
- Vol. I, "Fine della guerra fredda e globalizzazione" a cura di Silvio Pons, Adriano Roccucci, Federico Romero
Chi sceglie questo volume deve studiare i saggi di:
- Federico Romero, "L'Italia nelle trasformazioni sociali di fine Novecento", pp. 15-34;
- Silvio Pons, "La bipolarità italiana e la fine della Guerra Fredda", pp. 35-53,
- Valerio Castronovo, "L’Italia nel mercato globale", pp. 71-83;
- Antonio Varsori, "Dalla caduta del Muro di Berlino a Tangentopoli: la dimensione internazionale della crisi della Prima Repubblica”, pp. 209-222;
- Daniela Preda, "Il lungo travaglio istituzionale europeo (1992-2012)", pp. 299-315

TEMA: "Mutamento sociale e cambiamento dei costumi nell'Italia tra la fine del XX e l'inizio del XXI secolo.
TESTO: "L’Italia contemporanea dagli anni Ottanta a oggi", Carocci, Roma, 2015
- Vol. II, "Il mutamento sociale", a cura di Enrica Asquer, Emanuele Bernardi, Carlo Fumian.
Chi sceglie questo volume deve studiare i saggi di:
- Chiara Saraceno, "Famiglie, rapporti di genere e generazioni, politiche sociali", pp. 81-97
- Paolo Capuzzo, "I consumi tra economia e cultura nell’Italia del dopo boom (1973-2008)", pp. 179-197,
- Emanuela Scarpellini, "Consumi e attori sociali: le nuove identità dei consumatori italiani", pp. 199-210,
- Stefano Cavazza, "Consumi, società e politica in Italia (1980-2000)", pp. 211-225
- Giovanni Gozzini, "La televisione tra due repubbliche", pp. 227-242

TEMA: Il Sistema politico degli anni Ottanta, la crisi e il crollo, "Tangentopoli", l'avvento di Berlusconi, il nuovo sistema politico bipolare tra fine XX e inizio XXI secolo
TESTO: "L’Italia contemporanea dagli anni Ottanta a oggi", Carocci, Roma, 2015
- Vol. III, "Istituzioni e politica", a cura di Simona Colarizi, Agostino Giovagnoli, Paolo Pombeni.
Chi sceglie questo volume deve studiare i saggi di:
- Simona Colarizi, "Politica e antipolitica dalla Prima alla Seconda repubblica", pp. 333-347;
- Paolo Segatti, "La nascita della Lega: un capitolo di una storia che ci appartiene", pp. 351-360;
- Filippo Sbrana. Nord non chiama Sud. Genesi e sviluppi della questione settentrionale", pp. 361-381
- Gianfranco Baldini, "Forza Italia: un partito unico", pp. 423-435;
- Andrea Possieri, "Un riformismo incompiuto: il primo governo Prodi", pp. 509-528.

I tre volumi da cui sono estratti i saggi, oltre ad essere acquistabili nelle librerie, sono disponibili presso la Biblioteca Nazionale Centrale, la Biblioteca di Storia Moderna e Contemporanea di Via Caetani, nonché le biblioteche dei principali istituti culturali, la cui collocazione è immediatamente rilevabile sul sito del sistema bibliotecario Nazionale, SBN.
In più, ne è stata fatta richiesta di acquisizione presso il Sistema Bibliotecario di Ateneo di Roma Tre.


Per il MODULO DUE, vanno studiati i seguenti temi, coi relativi testi

1) Il “Berlusconismo”, come fenomeno sociale e politico in una prospettiva comparativa internazionale
TESTO: Giovanni Orsina, "Il Berlusconismo nella storia d‘Italia", Marsilio, Venezia, 2013

2) Un approfondimento sulla storia politico sociale di uno dei principali paesi europei.
TESTI: portare UNO A SCELTA fra i seguenti testi:
- Riccardo Brizzi, Michele Marchi, "Storia politica della Francia repubblicana", Le Monnier, 2011, dal cap. 5 alla fine;
- Giulia Guazzaloca, "Storia della Gran Bretagna 1832-2014", Le Monnier, 2015, dal cap. 9 alla fine;
- Gustavo Corni, "Storia della Germania", Il Saggiatore, Milano, 2017, dal cap. 8 alla fine;
- Carmelo Adagio, Alfonso Botti, “Storia della Spagna democratica”, Bruno Mondadori, 2006

Themes, forms and transcultural practices in contemporary Italy

The course offers an in-depth approach to transcultural narratives, in literature and cinema.

Ugo Fracassa, Il testo visibile. Lo spazio dell'interpretazione tra parola e immagine, Perrone, 2021
Luigi Marfè, Un altro modo di raccontare. Poetiche e percorsi della fotoletteratura, Olschki, 2021

The textual imagery. Poetics of the iconotext

The course offers an approach to Visual Culture, with particular reference to phototext. Some case studies will be presented, such as Malaparte's photojournalism, travel photobooks by Zavattini ,Celati and Vasta, as well as the colonial short-stories by Denti di Pirajno.

Ugo Fracassa, Il testo visibile. Lo spazio dell'interpretazione tra parola e immagine, Perrone, 2021
Luigi Marfè, Un altro modo di raccontare. Poetiche e percorsi della fotoletteratura, Olschki, 2021

“I will made of it, istead of a tragedy, a comic play”: Plautus’ Amphitruo. In the course a literary setting of the comedy will be offered, toghether with a close reading of the latin text, with italian interpretation and a full commentary, paying particular attention to the aspects of staging and poetical shape (models, metrics, style).

- Tito Maccio Plauto, Anfitrione, a cura di R. Oniga. Introduzione di M. Bettini, ed. Marsilio; or: Plautus, Amphitruo, ed. by D. M. Christenson, Cambridge University Press.
- Plauto, Molière, Kleist, Giraudoux, Anfitrione. Variazioni sul mito, a cura di L. Pasetti, ed. Marsilio.

PROGRAMME: The course of this year examines the most important historical themes in the Italian Theater and their relationships with the contemporary performances.

TEXT BOOKS: Lecture notes edited by the teacher, (available at the beginning of the course on the site https://sites.google.com/com/site/stefanogeraci1); F. Taviani, Uomini di scena e uomini di libro. La scena sulla coscienza, Casa Usher 2023 .
The non-attending students must add to the program one of the following books : C. Meldolesi, Tra Totò e Gadda.Sei invenzioni sprecate dal teatro italiano, Bulzoni;S. Geraci, Destini e retrobotteghe. Teatro italiano del Primo Ottocento, Bulzoni, 2010.

The history of our language can also be read and studied using dictionaries which have described and codified it. The module focuses on the diachronic and synchronic study of the Italian lexicon through lexicography. After having clarified the basic terms of the discipline, we will retrace the history of dictionaries in Italy, from its origins to the present day; typologies and compositional structures of some important dictionaries will be examined.

- V. Della Valle (2005), Dizionari italiani: storia, tipi, struttura, Roma, Carocci.
- C. Marazzini (2009), L’ordine delle parole. Storia di vocabolari italiani, Bologna, il Mulino: chapters III, VI, VIII.2 and 3 (photocopies made available by the teacher).
- I. Consales (2021), Nell’officina del lessicografo. Saggi di lessicografia italiana, Roma, Aracne, 2021.

The laboratory aims above all to introduce students to the knowledge of ancient historiography in its main lines of development. Through the direct examination of some authors and their texts, the specificities of ancient historical thought and its method of investigation will be highlighted: the reading of some pages from the first book of Appian's Civil Wars, in particular, will allow us to understand how the narration of ancient historians is often problematic vis-à-vis historical reconstruction and must therefore always be evaluated with a critical eye, with the aid of the tools of modern historical science.

Attending students:

1. K. Meister, La storiografia greca, Laterza 1992 (and later reissues)
2. G. Zecchini, Storia della storiografia romana, Laterza 2016 (and later reissues)

Non-attending students:

1. M. Bettalli (ed.), Introduzione alla storiografia greca, Carocci 2009 (and later reissues)
2. G. Zecchini, Storia della storiografia romana, Laterza 2016 (and later reissues)
3. To choose between:
- A. Marcone (ed.), Sallustio e la storiografia tardo repubblicana, Le Monnier 2021, pp. 1-102, 149-157
- D. Musti (ed.), La storiografia greca. Guida storica e critica, Laterza 1979 , pp. VII-90