Università Roma Tre

Occidente e Oriente. Storia della letteratura moderna e contemporanea attraverso la lettura di opere, in lingua e in traduzione, dei principali autori del Novecento.

G.Bertuccioli, La letteratura cinese, L’asino d’oro, 2013 (cap. 8); Dolezelova- Velingerova, “La Cina e l’Occidente: incontri e transvalutazioni” , in F. Moretti, Il romanzo, vol. III, Einaudi, 2002, pp.479- 504; Pesaro, N., “Letteratura cinese moderna e contemporanea” in Guido Samarani e Maurizio Scarpari, La Cina. Verso la modernità, Einaudi, vol. III, 2009, pp. 693-745. Mostow, J., Denton, K., eds., The Columbia Companion to Modern East Asian Literature Columbia University Press, New York, 2003 (Part III – China, si vedano gli argomenti e gli autori affrontati nel corso delle lezioni). Testi in fotocopia forniti dalla docente. Ulteriori indicazioni bibliografiche saranno fornite durante il corso.
Letture obbligatorie: Mo Yan, Sorgo rosso, Einaudi, 1997; e letture indicate a lezione. Per approfondimenti: Hong Zicheng, A History of Contemporary Chinese Literature, Brill 2009 (cap. 1-17-20-21-22); Kang-I Sun Chang, Stephen Owen, The Cambridge History of Chinese literature. Volume II: from 1375, pp. 440-515.
Letture a scelta (3 libri tra i seguenti): Mo Yan, Le Rane, Einaudi, 2012; Yu Hua, Vivere,Donzelli, 1998; Acheng, Il re degli scacchi, Bompiani, 2000; Su Tong, Mogli e concubine, Feltrinelli; Su Tong, Racconti Fantastici, Castelvecchi 2016; Su Tong, La casa dell'oppio, Orientalia, 2017; Wang Shuo, Metà acqua metà fuoco, Mondadori, 1998; Shen Congwen, il vecchio e il nuovo, Nutrimenti 2008; Han Dong, Mettere Radici, ObarraO, 2012. (Tutti i testi sono in biblioteca)
Letture consigliate: Qiu Xiaolong, Visto per Shanghai, Marsilio, 2004; Qiu Xiaolong, La misteriosa morte della compagna Guan, Marsilio, 2005.
Programma non frequentanti: come per frequentanti. Cinque letture di autori diversi tra quelle a scelta.