Università Roma Tre

Acquisizione di una padronanza di livello intermedio della lingua
portoghese scritta e orale, pari al livello B2 del Quadro di riferimento
europeo, e degli strumenti necessari per realizzare una comunicazione
autonoma in contesti che richiedono uno scambio di informazioni su
argomenti di tipo professionale o familiare. Acquisizione delle
capacità di elaborazione e comprensione (scritta e orale) di testi di
pari difficoltà. Acquisizione di una prima conoscenza della norma
brasiliana. Il corso intende inoltre fornire gli strumenti per l’analisi e
la traduzione in italiano di testi relativi alla vita sociale, economica e
in particolare all’offerta turistica nei paesi lusofoni. Particolare
attenzione sarà dedicata alla struttura della frase complessa e all’uso
dei modi finiti del verbo.
Propedeuticità: Lingua e traduzione – Lingue portoghese e brasiliana
I