Università Roma Tre

Il corso si articola in due parti:

1) contestualizzazione del panorama storico-letterario del Rinascimento inglese;

2) approfondimento del genere letterario del poemetto storico-mitologico attraverso lo studio del Venus and Adonis e del Rape of Lucrece di William Shakespeare.

Il corso si tiene in lingua inglese e italiana con particolare attenzione alla pratica della traduzione.

Gli studenti impossibilitati a seguire regolarmente il corso sono tenuti a contattare la docente con largo anticipo per una spiegazione dettagliata sulla preparazione del programma d’esame. Vedi il ricevimento sul sito istituzionale della docente: http://lingueletteratureculturestraniere.uniroma3.it/bacheca/mpennacchia/

Bertinetti , Paolo, Storia della letteratura inglese I. Dalle origini al Settecento, Einaudi, 2000.

Greenblatt, Stephen (ed), The Norton Anthology of English Literature, Norton, 2012 (brani scelti).

Shakespeare, William, Poemetti, traduzione di Gilberto Sacerdoti, Garzanti, 2000.

Bassnett, Susan, Translation Studies, Routledge, 2002 (3a edizione) (capitoli scelti).

Del Sapio Maria (ed.), Shakespeare e la nuova scienza nella cultura early modern, Pacini, 2015 (capitoli scelti).