Università Roma Tre

SYLLABUS
THE COURSE AIMS AT CONDUCTING A COMPARATIVE ANALYSIS OF SOME KEY INSTITUTIONS OF
PRIVATE LAW (CONTRACT LAW, TORT LAW), WITH SPECIAL FOCUS BOTH ON THE COMMON LAW/CIVIL
LAW CONVERGENCE AND DISTINCTIONS AND ON THE PROCESS OF EUROPEANISATION OF PRIVATE
LAW.
LEARNING AND TEACHING
THE COURSE CONSISTS OF LECTURES ON THE MAIN SUBJECTS OF PRIVATE COMPARATIVE LAW
FOLLOWED BY PRESENTATIONS AND SEMINARS THAT ARE MEANT TO SUPPORT THE LECTURES AND
ENCOURAGE INTERACTIVE STUDENT PARTICIPATION.
CONTENTS
INTRODUCTION TO PRIVATE COMPARATIVE LAW - CONTRACT LAW IN THE CIVIL LAW, ROMAN LAW,
AND COMMON LAW TRADITIONS - PRINCIPLES OF TORT LAW AND RELEVANT CASE LAW IN SOME OF
THE MAIN TRADITIONS OF CIVIL LAW (FRANCE, GERMANY, AND ITALY) AND COMMON LAW (UK
AND USA)- THE EUROPEANISATION OF PRIVATE LAW IN THE AREAS OF CONTRACT AND TORT.
STUDENTI NON FREQUENTANTI
IL PROGRAMMA SI ARTICOLA IN DUE PARTI. NELLA PRIMA VENGONO ANALIZZATI ALCUNI DEGLI ISTITUTI
CARDINE DEL DIRITTO PRIVATO (PROPRIETÀ, CONTRATTO, RESPONSABILITÀ CIVILE, SUCCESSIONI)
IN CHIAVE COMPARATISTICA AL FINE DI EVIDENZIARE LE SPECIFICITÀ DEI SINGOLI SISTEMI (E
IN PARTICOLARE DI COMMON LAW E DI CIVIL LAW) E GLI EVENTUALI PUNTI DI CONTATTO E DI CONVERGENZA.
LA SECONDA PARTE È DEDICATA AL PROCESSO DI CODIFICAZIONE DEL DIRITTO PRIVATO EUROPEO,
METTENDO IN LUCE SIA I DATI NORMATIVI (LA COPIOSA PRODUZIONE DELL’UNIONE EUROPEA)
SIA LE INIZIATIVE INDIPENDENTI (IN PARTICOLARE I CD. “PRINCIPI UNIDROIT SUI CONTRATTI
DEL COMMERCIO INTERNAZIONALE” ED I “PRINCIPI EUROPEI SUL CONTRATTO”), CHE VIENE POSTO
ALLA BASE DI UN AMBIZIOSO PROGETTO DI “CODICE CIVILE EUROPEO”.

PER IL PROGRAMMA DI DIRITTO PRIVATO COMPARATO IN ITALIANO PER GLI STUDENTI NON
FREQUENTANTI I TESTI CONSIGLIATI SONO:
ALPA G., BONELL M.J., CORAPI D., MOCCIA L., ZENO-ZENCOVICH V., ZOPPINI
A., DIRITTO PRIVATO COMPARATO. ISTITUTI E PROBLEMI, LATERZA 2008 (LIMITATAMENTE AI
CAPITOLI SU PROPRIETÀ, CONTRATTO, RESPONSABILITÀ CIVILE E SUCCESSIONI).
PER LA SECONDA PARTE DEL CORSO SONO UTILIZZATE LE DISPENSE A CURA DEL TITOLARE DAL
TITOLO: MATERIALI DI DIRITTO PRIVATO EUROPEO (A.A.2009/2010) REPERIBILI TANTO SUL SITO
WWW.GIUR.UNIROMA3.IT (SEZIONE RISERVATA, FINESTRA A SINISTRA, CARTELLA “MATERIALEDIDATTICO”), QUANTO IN FORMA CARTACEA PRESSO LA SEGRETERIA DIDATTICA E LA COPISTERIA
DI VIA ROCCO.
PER IL CORSO IN INGLESE DI PRIVATE COMPARATIVE LAW I MATERIALI VERRANNO MESSI A
DISPOSIZIONE SIA SUL SITO WWW.GIUR.UNIROMA3.IT (SEZIONE RISERVATA, FINESTRA A SINISTRA,
CARTELLA “MATERIALE DIDATTICO”), QUANTO IN FORMA CARTACEA PRESSO LA SEGRETERIA DIDATTICA
E LA COPISTERIA DI VIA G.ROCCO.