CULTURE DEI PAESI DI LINGUA TEDESCA
(obiettivi)
IL CORSO MIRA AD APPROFONDIRE, ATTRAVERSO LA LETTURA E LA DISCUSSIONE DI CELEBRI PIÈCE TEATRALI E DI DOCUMENTI SUL DIBATTITO TEDESCO SUL NUCLEARE, IL TEMA DELL’ATOMICA E IL RAPPORTO TRA SCIENZA, ETICA E POLITICA NELLA CULTURA TEDESCA DEGLI ANNI SESSANTA. UNA PARTE DEL CORSO, SU IN DER SACHE J. ROBERT OPPENHEIMER (IL PROCESSO A OPPENHEIMER) DI H. KIPPHARDT, SI FONDA SU ESERCITAZIONI ESCLUSIVAMENTE DEDICATE ALLA TRADUZIONE E ALL’ANALISI CONTRASTIVA TEDESCO-ITALIANA. IL TESTO DI KIPPHARDT SARÀ ESAMINATO IN CONNESSIONE CON ALTRI DUE TESTI CANONICI DEL TEATRO ATOMICO TEDESCO: IL GALILEI BRECHTIANO E DIE PHYSIKER DI DÜRRENMATT. LA FREQUENZA E LA PARTECIPAZIONE ATTIVA SONO INDISPENSABILI. IL CORSO HA CARATTERE SEMINARIALE E PREVEDE LA PRESENTAZIONE FINALE DI UN REFERAT IN TEDESCO ESPOSTO DAGLI STUDENTI E DISCUSSO IN CLASSE.
|
Codice
|
21801880 |
Lingua
|
ITA |
Tipo di attestato
|
Attestato di profitto |
Crediti
|
8
|
Settore scientifico disciplinare
|
L-LIN/13
|
Ore Aula
|
64
|
Attività formativa
|
Attività formative a scelta dello studente (art.10, comma 5, lettera a)
|
Canale Unico
Docente
|
FIANDRA EMILIA
(testi)
B. BRECHT, LEBEN DES GALILEI. VITA DI GALILEO, (ED. EINAUDI BILINGUE)
F. DÜRRENMATT, DIE PHYSIKER, DYOGENES VERLAG
H. KIPPHARDT, IN DER SACHE J. ROBERT OPPENHEIMER, RORORO (ROWOHLT VERLAG)
ERLÄUTERUNGEN UND DOKUMENTE: FRIEDRICH DÜRRENMATT, DIE PHYSIKER, RECLAM VERLAG
SI FA PRESENTE CHE DURANTE LO SVOLGIMENTO DEL CORSO SARÀ FORNITO IN FOTOCOPIA DAL DOCENTE ULTERIORE MATERIALE DIDATTICO, CON ESERCIZI SUI TESTI E UNA SELEZIONE DI SCENE DA ALTRI ATOMDRAMEN DI DIFFICILE REPERIBILITÀ IN ITALIA.
|
Date di inizio e termine delle attività didattiche
|
Dal al |
Modalità di frequenza
|
Non obbligatoria
|
|
|