Università Roma Tre

La letteratura russa dell'Ottocento: classici e transmedialità. Opere di Gogol', Turgenev, Dostoevskij, Černyševskij, Tolstoj

Testi di riferimento (a scelta e limitatamente all’epoca trattata nel corso)
G. Carpi, Storia della letteratura russa, Roma, Carocci, 2010
Storia della civiltà letteraria russa, a cura di M. Colucci e R. Picchio, Torino, UTET, 1997, v. I ,
pp. 505-762 (periodo e autori trattati)

Letture
N.V. Gogol’, Veglie alla fattoria presso Dikan’ka (solo “La notte di Natale”, “Una terribile vendetta”), L’ispettore generale, Le anime morte.
I.S. Turgenev, Le memorie di un cacciatore (solo “Il prato di Bež”), Padri e Figli
F.M. Dostoevskij, Il sosia, Delitto e Castigo, La mite e un romanzo a scelta tra: I Demoni/ L’Idiota/ I Fratelli Karamazov
N.G. Černyševskij, Che fare? (si consiglia la recente traduzione di Mirco Gallenzi)
L.N. Tolstoj, Anna Karenina, e uno a scelta tra La felicità familiare e La sonata a Kreutzer.

2 letture a scelta tra:
N.V. Gogol’, Mirgorod (solo “Proprietari di vecchio stampo”)
A.I. Herzen, Il passato e i pensieri
A.N. Ostrovskij, La foresta/L’uragano
L.N. Tolstoj, I racconti di Sebastopoli, La sonata a Kreutzer
M.V. Garšin, Il fiore rosso
NB: è chi legge Guerra e Pace, deve aggiungere solo 1 lettura opzionale. E' possibile sostituire le letture opzionali con quelle di Dostoevskij, e Tolstoj indicate sopra

5 pagine ca di lettura di testi in lingua originale (dispensa consegnata all'inizio del corso)

La letteratura russa dell'Ottocento: classici e transmedialità. Opere di Gogol', Turgenev, Dostoevskij, Černyševskij, Tolstoj.

Testi di riferimento (a scelta e limitatamente all’epoca trattata nel corso):
G. Carpi, Storia della letteratura russa, Roma, Carocci, 2010;
Storia della civiltà letteraria russa, a cura di M. Colucci e R. Picchio, Torino, UTET, 1997, v. I , pp. 505-762 (periodo e autori trattati).

Letture:
N.V. Gogol’, Veglie alla fattoria presso Dikan’ka (solo “La notte di Natale”, “Una terribile vendetta”), L’ispettore generale, Le anime morte.
I.S. Turgenev, Le memorie di un cacciatore (solo “Il prato di Bež”), Padri e figli.
F.M. Dostoevskij, Il sosia, Delitto e Castigo, La mite, e un romanzo a scelta tra: I Demoni/ L’Idiota/ I Fratelli Karamazov
N.G. Černyševskij, Che fare?
L.N. Tolstoj, Anna Karenina/ Guerra e Pace, La morte di Ivan Il’ič.

2 letture a scelta tra:
N.V. Gogol’, Mirgorod (solo “Proprietari di vecchio stampo”)
A.I. Herzen, Il passato e i pensieri
F.M. Dostoevskij, La mite
A.N. Ostrovskij, La foresta/L’uragano
L.N. Tolstoj, I racconti di Sebastopoli, La sonata a Kreutzer
M.V. Garšin, Il fiore rosso

NB: è chi legge Guerra e Pace, deve aggiungere solo 1 lettura opzionale. E' possibile sostituire le letture opzionali con quelle di Dostoevskij e Tolstoj indicate sopra

5 pagine ca di lettura di testi in lingua originale (dispensa consegnata all'inizio del corso)


Approfondimenti critici

A. d’Amelia, Introduzione a Gogol’, Bari, Laterza, 1995, pp. 3-71; 105-116; 139-174; 182-193.

M. Bachtin, Dostoevskij, Einaudi, Torino, ed. diverse

V. Strada, Tradizione e rivoluzione nella letteratura russa, Torino, Einaudi, 1980, pp. 5-83.

2 letture a scelta tra:

Ju. M. Lotman, “Il problema dello spazio artistico in Gogol’”, in Ju. M. Lotman, B. A. Uspenskij, Tipologia della cultura, Milano, Bompiani, 1975, pp. 193-248.

C. M. Solivetti, “‘Tutti a Cherson!’. L’itinerario di Čičikov nelle Anime Morte”, in Ead., Strategie narrative in Gogol’: Saggi, a cura di L. Szilard, R. Giuliani, M. Carella e L. Piccolo, Lithos, Roma, 2015, pp. 173-193.

V. Strada, Le veglie della ragione. Miti e figure della letteratura russa da Dostoevskij a Pasternak, Torino, Einaudi, 1986, pp. 15-64.

N. S. Trubeckoj, “L’evoluzione letteraria di Lev Tolstoj”, in La cultura nella tradizione russa del XIX e XX secolo, a cura di D. S. Avalle, Torino, Einaudi, 1980, pp. 185-190.

M. Zalambani, “L’istituzione del matrimonio in Anna Karenina”, “Europa Orientalis”, 29 (2010), pp. 7-44.

I. Berlin, Il riccio e la volpe, Milano, Adeplhi (un capitolo a scelta tra: La Russia e il 1848, Il riccio e la volpe, Il populismo Russo, par. su Aleksandr Herzen, Padri e Figli e il dilemma liberale)

Filmografia e contenuti transmediali:
I materiali saranno indicati nel corso delle lezioni.