Università Roma Tre

Storia della tradizione manoscritta e critica del testo della letteratura latina.

“Un fiore per l’amore, e per l’odio una saetta”: la poesia giambica di Orazio. Il corso offrirà una presentazione del contesto letterario degli Epodi di Orazio, e procederà alla lettura filologica, interpretazione e commento dell’intero libro del poeta, prestando particolare attenzione agli aspetti di forma poetica (rapporto con i modelli, metrica, stile).

- P. Chiesa, La trasmissione dei testi latini. Storia e metodo critico, Roma (Carocci);
- M. De Nonno, Transmission and Textual Criticism, in The Oxford Handbook of Roman Studies, edd. A. Barchiesi & W. Scheidel, Oxford University Press, pp. 31-48 [fotocopie di questo lavoro saranno rese disponibili nell’apposito sito telematico dell’insegnamento]
- P. Maas, La critica del testo. Traduzione a cura di G. Ziffer, Roma (Edizioni di Storia e Letteratura).

- Orazio, Il libro degli Epodi, a cura di A. Cavarzere, Venezia (ed. Marsilio).
- E. Fraenkel, Orazio, trad. italiana, Roma (ed. Salerno), capitoli I (‘Vita Horati’) e II (‘Gli epodi’).