|
Mutua da
|
20710457 La literatura española en el espejo del tiempo in Lingue e letterature per la didattica e la traduzione LM-37 RESTA ILARIA
(programma)
"Il volto proteiforme della Spagna franchista tra romanzo e intermedialità".
Il corso è incentrato sull’approfondimento della società metropolitana, provinciale e rurale del postguerra spagnolo in alcuni testi del canone romanzesco contemporaneo, poi riadattati per il cinema e la televisione. Si punterà ad affinare le competenze pratico-teoriche nell’analisi del testo narrativo; si forniranno inoltre gli strumenti e le metodologie necessari per lo studio del testo filmico. Si avvierà infine una prima riflessione sulle problematiche legate alla didattica della letteratura e all’integrazione dei testi audiovisivi per lo sviluppo delle competenze letterarie nei discenti di spagnolo L2.
(testi)
TESTI LETTERARI
• Camilo José Cela, La colmena, ed. J. Urrutia, Madrid, Cátedra;
• Carmen Martín Gaite, Entre visillos, Barcelona, Destino;
• Miguel Delibes, Los santos inocentes, ed. D. Ródenas de Moya, Barcelona, Crítica.
TESTI FILMICI
• La colmena (1982) / dir. Mario Camus; guion José Luis Dibildos.
• Entre visillos (1974) / dir. Miguel Picazo; guion Esmeralda Adam García, Carmen Martín Gaite.
• Los santos inocentes (1984) / dir. Mario Camus; guion Antonio Larreta, Manuel Matji, Mario Camus.
|
Università Roma Tre