Derived from
|
20710493 LANGUAGE AND TRANSLATION - PORTUGUESE AND BRAZILIAN 1 in Languages and Cultural-Linguistic Mediation L-12 DE ROSA GIAN LUIGI
(syllabus)
During the course, the historical evolution of Portuguese in the European and non-European context will be studied and analysed. Furthermore, the elaboration and codification phase of Portuguese and the extra-European expansion phase will be compared, highlighting the predominantly bicentric, rather than polycentric, condition of the Portuguese language, with two officially recognised varieties: European Portuguese (EP) and Brazilian Portuguese (PB).
(reference books)
Esperança Cardeira, Breve Storia della Lingua Portoghese, Pisa, Pisa University Press, 2019. Ivo Castro, Introdução à história do português, Edições Colibri, 2006.
Students that can't attend or that reach less than 70% of the attendances, will have to add the following text: Paul Teyssier, História da língua portuguesa, Martin Fontes.
|