Università Roma Tre

Il corso prevede la suddivisione in due parti. Una prima, tenuta da Francesco Fiorentino, relativa all’analisi di testi di Franz Kafka, con particolare attenzione alla loro dimensione storico-culturale e psicoanalitica, ma anche alle loro riletture transmediali. La seconda, tenuta da Ute Weidenhiller, si basa sull’analisi dei legami intertestuali tra la prosa e i collage di Herta Müller. Ne approfondisce l’estetica della frammentarietà, il dialogo parole-immagini, il principio del montaggio e la combinazione di associazioni.

Francesco Fiorentino

I. Kafka


Ute Weidenhiller

II. Herta Müller

Opere di Herta Müller

Prosa, Romane und Collagen:
Herta Müller, Niederungen, München Hanser 2010 (due racconti a scelta).
Herta Müller, Reisende auf einem Bein, Berlin, Rotbuch 1989.
Herta Müller, Atemschaukel, München, Hanser 2009.
Herta Müller, Vater telefoniert mit den Fliegen, München, Hanser 2012.

Essays und Vorlesungen:
Herta Müller, Der Teufel sitzt im Spiegel. Wie Wahrnehmung sich erfindet, Rotbuch Berlin 1991.
Herta Müller, In der Falle, Göttingen, Wallstein 1996.
Herta Müller, Der König verneigt sich und tötet, München/Wien, Hanser 2003.
Herta Müller, Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel, München, Hanser 2011 ( i saggi: “Jedes Wort weiss etwas vom Teufelskreis”, “Die Anwendung der dünnen Straßen“).

Il corso prevede la suddivisione in due parti. Una prima, tenuta da Francesco Fiorentino, relativa all’analisi di testi di Franz Kafka, con particolare attenzione alla loro dimensione storico-culturale e psicoanalitica, ma anche alle loro riletture transmediali. La seconda, tenuta da Ute Weidenhiller, si basa sull’analisi dei legami intertestuali tra la prosa e i collage di Herta Müller. Ne approfondisce l’estetica della frammentarietà, il dialogo parole-immagini, il principio del montaggio e la combinazione di associazioni.

I. Kafka

Gesammelte Werke, Fischer, Frankfurt a. M. 1983 ss.

Le procés (1962). Regia: Orson Wells.
Klassenverhältnisse (1983). Regie: Hean-Marie Straub, Danièle Huillet.
Das Schloß (1997). Regie: Michael Haneke.
Kafka (1991). Regie: Steven Soderbergh.

II. Herta Müller

Herta Müller, Niederungen, München Hanser 2010 (due racconti a scelta).
Herta Müller, Reisende auf einem Bein, Berlin, Rotbuch 1989.
Herta Müller, Atemschaukel, München, Hanser 2009.
Herta Müller, Vater telefoniert mit den Fliegen, München, Hanser 2012.

Herta Müller, Der Teufel sitzt im Spiegel. Wie Wahrnehmung sich erfindet, Rotbuch Berlin 1991.
Herta Müller, In der Falle, Göttingen, Wallstein 1996.
Herta Müller, Der König verneigt sich und tötet, München/Wien, Hanser 2003.
Herta Müller, Immer derselbe Schnee und immer derselbe Onkel, München, Hanser 2011 ( i saggi: “Jedes Wort weiss etwas vom Teufelskreis”, “Die Anwendung der dünnen Straßen“).