Università Roma Tre

Titolo del modulo: L’immagine di Gesù di Edessa: genesi e sviluppo di una leggenda dall’epoca tardoantica al Medioevo

Descrizione del corso: Il corso intende introdurre gli studenti alla complessa vicenda dell’icona di Cristo di Edessa, attraverso l’analisi critica di una selezione di fonti letterarie (greche, siriache, latine e paleoslave) e iconografiche dal V al XII-XIII secolo. Le trasformazioni subite nel corso dei secoli dalla leggenda dell’immagine di Edessa si presta particolarmente a illustrare l’evoluzione del culto delle immagini nel primo millennio dell’era cristiana -e oltre, con le rielaborazioni della leggenda in area slava. Menzionata per la prima volta nel V secolo nella siriaca Doctrina Addai, quale ritratto di Cristo eseguito da Anania, il messaggero del re Abgar di Edessa, nel corso del VI secolo l’immagine assurge allo stato di “acheropita”, ovvero “non fatta da mano umana” e, in quanto tale, diviene oggetto di culto speciale. Impugnata come simbolo dai difensori delle immagini nel corso del Concilio di Nicea II del 787, essa conosce il momento culminante della sua parabola leggendaria nel 944, allorché viene traslata da Edessa a Costantinopoli: nella letteratura bizantina coeva e successiva viene presentata quale seconda incarnazione di Cristo.
Gli studenti frequentanti dovranno elaborare una tesina incentrata su un aspetto della leggenda a propria scelta.

Bibliografia:

Per i frequentanti:
- A. Nicolotti, Dal Mandylion di Edessa alla Sindone di Torino. Metamorfosi di una leggenda [Collana di studi del Centro di scienze religiose 3], Alessandria, Edizioni dell’Orso 20152

Per i non frequentanti
- A. Nicolotti, Dal Mandylion di Edessa alla Sindone di Torino. Metamorfosi di una leggenda [Collana di studi del Centro di scienze religiose 3], Alessandria, Edizioni dell’Orso 20152

Un testo a scelta tra:
- E. Kitzinger, Il culto delle immagini. L'arte bizantina dal cristianesimo delle origini all'Iconoclastia, trad. it. Firenze, La Nuova Italia, 1992
- E. Fogliadini, Il volto di Cristo: gli acherotipi del Salvatore nella tradizione dell’Oriente cristiano, Milano, Jaca Book,2011.
- M. Illert, Die Abgarlegende. Das Christusbild von Edessa, Turnhout, Brepols 2007 (con traduzione in tedesco della più completa rassegna di testi).
- E. von Dobschütz, Immagini di Cristo, a cura di G. Lingua, Milano, Medusa, 2006 (con ampia appendice di testi).