Derived from
|
20710309 CHINESE LANGUAGE AND LITERATURE 1 LM in Modern languages for International Communication LM-38 LOMBARDI ROSA
(syllabus)
Reading, linguistic analysis and practice of translation from Chinese to Italian of texts at an advanced level. Current approaches to translation and to the study of ‘Chinese’ culture.
(reference books)
Kang-I Sun Chang, Stephen Owen, Cambridge History of Chinese Literature, vol. II From 1375, Cambridge University Press 2010, pp.612-697 Shu-mei Shih, Sinophone Studies, Columbia University Press 2013, pp. 1-73; pp.158-169 Shu-mei Shih, “The Concept of Sinophone”, the changing profession 126.3, pp.709-718 Rey Choy, Modern Chinese Literary and Cultural Studies in a Age of Theory: Reimagining a Field, Duke Un. Press, 2000, pp. 1-25; 251-280.
|