Università Roma Tre

I semestre Letteratura tedesca III (6 CFU)
(prof. Sampaolo)

The "era of revolutions" between the eighteenth and nineteenth centuries constitutes the horizon in which German literature acquires a European stature by becoming a great laboratory of original aesthetic proposals, often daringly utopian, however in constant debate with the modern world that was born at that time. The module explores the literary and cultural history from about 1700 to 1830, offering threads for an in-depth reading of the texts through the in-depth reconstruction of the historical-cultural context and the analysis of a selection of works among the most significant of the period.

Testi primari
• G.E. Lessing, Emilia Galotti (Einaudi)
• J.W. Goethe, La missione/vocazione teatrale di Wilhelm Meister (qualsiasi edizione)
• F. Schiller, I Masnadieri / Don Carlos / Maria Stuarda (Garzanti) (Leggere solo I Masnadieri / Maria Stuarda)
• F. Hölderlin, Iperione (Feltrinelli)
• H. von Kleist, I racconti (Garzanti)
• H. von Kleist, Pentesilea (Marsilio o Einaudi)

• Dispensa on line (sito Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere Personale Docenti Sampaolo Materiali didattici)
contenente:
A.
Poesie da leggere in lingua originale (con testo a fronte):
J.W. Goethe, Inni: Prometheus / Ganymed
F. Hölderlin, scelta di poesie
B.
F. Schlegel, Scelta dai Frammenti
Novalis, Scelta dai Frammenti
H. von Kleist, Il teatro delle marionette

Letteratura storico-culturale
• Michele Cometa (a cura di), L’età classico-romantica. La cultura letteraria in Germania tra Settecento e Ottocento (Laterza)
• Carla Sabine Kowohl De Rosa, Storia della cultura tedesca fra ancien régime e Restaurazione (Laterza), fuori commercio, disponibile nelle seguenti biblioteche di Roma:
o Biblioteca Nazionale Centrale – (Castro Pretorio)
o Biblioteca Comunale Rispoli – (zona p.za Venezia)
o Biblioteca Statale Antonio Baldini (zona Bioparco)
o Biblioteca Universitaria Alessandrina (Sapienza)
o Biblioteca della Fondazione Lelio e Lisli Basso (l.go Argentina)
o Biblioteca Gabriele De Rosa dell'Istituto Luigi Sturzo
o Biblioteca del Dipartimento di scienze dell'antichità dell'Università degli studi di Roma La Sapienza

• Peter Szondi, Antico e moderno nell'estetica dell'età di Goethe (Guerini e Associati), fuori commercio, disponibile nelle seguenti biblioteche di Roma:

o Biblioteca Nazionale Centrale (Castro Pretorio)
o Biblioteca dell'Istituto Italiano di Studi Germanici (Villa Sciarra sul Gianicolo)
o Biblioteca dell'Istituto italiano per la storia antica (via Panisperna)
o Biblioteca Universitaria Alessandrina (Sapienza)
o Biblioteca Giulio Carlo Argan - Dipartimento di Storia dell'arte e dello Spettacolo - Sezione Arte (Sapienza)

The "era of revolutions" between the eighteenth and nineteenth centuries constitutes the horizon in which German literature acquires a European stature by becoming a great laboratory of original aesthetic proposals, often daringly utopian, however in constant debate with the modern world that was born at that time. The module explores the literary and cultural history from about 1700 to 1830, offering threads for an in-depth reading of the texts through the in-depth reconstruction of the historical-cultural context and the analysis of a selection of works among the most significant of the period.

Reading List

• G.E. Lessing, Emilia Galotti (Einaudi)
• J.W. Goethe, La missione/vocazione teatrale di Wilhelm Meister (qualsiasi edizione)
• F. Schiller, I Masnadieri / Don Carlos / Maria Stuarda (Garzanti) (Leggere solo I Masnadieri / Maria Stuarda)
• F. Hölderlin, Iperione (Feltrinelli)
• H. von Kleist, I racconti (Garzanti)
• H. von Kleist, Pentesilea (Marsilio o Einaudi)

• Dispensa on line (sito Dipartimento di Lingue, Letterature e Culture Straniere Personale Docenti Sampaolo Materiali didattici)
contenente:
A.
Poesie da leggere in lingua originale (con testo a fronte):
J.W. Goethe, Inni: Prometheus / Ganymed
F. Hölderlin, scelta di poesie
B.
F. Schlegel, Scelta dai Frammenti
Novalis, Scelta dai Frammenti
H. von Kleist, Il teatro delle marionette

Literary history, cultural history, and critique

• Michele Cometa (a cura di), L’età classico-romantica. La cultura letteraria in Germania tra Settecento e Ottocento (Laterza)
• Carla Sabine Kowohl De Rosa, Storia della cultura tedesca fra ancien régime e Restaurazione (Laterza), fuori commercio, disponibile nelle seguenti biblioteche di Roma:
o Biblioteca Nazionale Centrale – (Castro Pretorio)
o Biblioteca Comunale Rispoli – (zona p.za Venezia)
o Biblioteca Statale Antonio Baldini (zona Bioparco)
o Biblioteca Universitaria Alessandrina (Sapienza)
o Biblioteca della Fondazione Lelio e Lisli Basso (l.go Argentina)
o Biblioteca Gabriele De Rosa dell'Istituto Luigi Sturzo
o Biblioteca del Dipartimento di scienze dell'antichità dell'Università degli studi di Roma La Sapienza

• Peter Szondi, Antico e moderno nell'estetica dell'età di Goethe (Guerini e Associati), fuori commercio, disponibile nelle seguenti biblioteche di Roma:

o Biblioteca Nazionale Centrale (Castro Pretorio)
o Biblioteca dell'Istituto Italiano di Studi Germanici (Villa Sciarra sul Gianicolo)
o Biblioteca dell'Istituto italiano per la storia antica (via Panisperna)
o Biblioteca Universitaria Alessandrina (Sapienza)
o Biblioteca Giulio Carlo Argan - Dipartimento di Storia dell'arte e dello Spettacolo - Sezione Arte (Sapienza)