Teacher
|
GALLETTI MARINA
(syllabus)
Contemporary French Literature 6cfu. Optional module Second semester
PROGRAM:
Jean Cayrol e Jean Genet, two authors compared. Starting from the definition of the sacred by Georges Bataille, this course analyses the different forms that this notion acquires in the theatrical works of the two authors, who have been both deeply changed by the experience of prison: Cayrol, who was deported in a concentration camp, is the father of the ‘Lazarian’ literature and theatre. Jean Genet, who was sentenced to jail for theft, has been the interpreter of the misfit and of the outsider, with a privileged attention paid to sexual transgressions.
SYLLABUS
1. HISTORY OF LITERATURE: 1. G. Macchia, M. Colesanti, E Guaraldo, G, Marchi, G. Rubino; G. Violato, La letteratura francese del Novecento, Milano, Biblioteca universale Rizzoli (chapters III to IX).
2. PRIMARY WORKS: Jean Cayrol, Lazzaro fra di noi, edited by Marina Galletti, Trieste. Nonostante, 2015 Jean Genet; Sorveglianza speciale; I paraventi. Introduction by Gian Renzo Marteo ; translation by Giorgio Caproni,Torino : Einaudi, 1987. Jean Genet, Le serve. Introduction by Jean-Paul Sartre; Translation by Giorgio Caproni Torino, Einaudi, 1982. Albet Camus, Stato d’assedio, Milano, Bompiani, 2003.
3. TEXT SELECTION: Other texts will be provided throughout.
4.CRITICISM - AA.VV., Jean Cayrol, dalla notte e dalla nebbia. La scritura dell’esperienza concentrazionaria a cura di Marina Galleti, Torino, Kaplan, 2010 - AA.VV., Jean Genet La scrittura della rivolta edited by Marina Galletti e Ilaria Rigano, Editoria e teatro, 2015. Students who do not attend lessons regularly also need to study: - L’immoralità leggendaria. Il teatro di Jean Genet, a cura di Sergio Colomba e Albert Dichy, Ubulibri, 1990. - Georges Bataille, La nozione di dispendio a cura di Elena Pulcini, Armando. - Marina Galletti, Alle origini del teatro lazzariano: “L’état de siège” di Albert Camus e “Le diable qui n’est à persone” di Cayrol, in Un’idea di Francia. Scritti per Gianfranco Rubino, a cura di Anna Maria Scaiola, Vecchiarelli, Manziana (Roma), 2013, pp. 109-118. - Margareth, Amatulli, La nebbia della storia, Jean Cayrol e la scrittura del ritorno, in Lazzaro risorto, Trieste, Parnaso, 2000.
5. FILMOGRAPHY: - Alain Resnais, Muriel ou le temps d’un retour (1963). Script by Jean Cayrol (tr. it. Muriel il tempo del ritorno, Ripley’s Home video (dvd), 2005. -Alain Resnais, Nuit et brouillard. Script by Jean Cayrol (tr. it.: Notte e nebbia, Ripley’s Home video (dvd), 2007.
NOTES / OTHER INFORMATION All texts are available at Apollinaire’s library, which is located in Centro Studi italo-francesi of Roma Tre University (Piazza Campitelli, 3). The exam will be conducted orally. In order to be admitted at the exam, students must first enroll on line and print the enrollment form.
(reference books)
SYLLABUS
1. HISTORY OF LITERATURE: 1. G. Macchia, M. Colesanti, E Guaraldo, G, Marchi, G. Rubino; G. Violato, La letteratura francese del Novecento, Milano, Biblioteca universale Rizzoli (chapters III to IX).
2. PRIMARY WORKS: Jean Cayrol, Lazzaro fra di noi, edited by Marina Galletti, Trieste. Nonostante, 2015 Jean Genet; Sorveglianza speciale; I paraventi. Introduction by Gian Renzo Marteo ; translation by Giorgio Caproni,Torino : Einaudi, 1987. Jean Genet, Le serve. Introduction by Jean-Paul Sartre; Translation by Giorgio Caproni Torino, Einaudi, 1982. Albet Camus, Stato d’assedio, Milano, Bompiani, 2003.
3. TEXT SELECTION: Other texts will be provided throughout.
4.CRITICISM - AA.VV., Jean Cayrol, dalla notte e dalla nebbia. La scritura dell’esperienza concentrazionaria a cura di Marina Galleti, Torino, Kaplan, 2010 - AA.VV., Jean Genet La scrittura della rivolta edited by Marina Galletti e Ilaria Rigano, Editoria e teatro, 2015. Students who do not attend lessons regularly also need to study: - L’immoralità leggendaria. Il teatro di Jean Genet, a cura di Sergio Colomba e Albert Dichy, Ubulibri, 1990. - Georges Bataille, La nozione di dispendio a cura di Elena Pulcini, Armando. - Marina Galletti, Alle origini del teatro lazzariano: “L’état de siège” di Albert Camus e “Le diable qui n’est à persone” di Cayrol, in Un’idea di Francia. Scritti per Gianfranco Rubino, a cura di Anna Maria Scaiola, Vecchiarelli, Manziana (Roma), 2013, pp. 109-118. - Margareth, Amatulli, La nebbia della storia, Jean Cayrol e la scrittura del ritorno, in Lazzaro risorto, Trieste, Parnaso, 2000.
5. FILMOGRAPHY: - Alain Resnais, Muriel ou le temps d’un retour (1963). Script by Jean Cayrol (tr. it. Muriel il tempo del ritorno, Ripley’s Home video (dvd), 2005. -Alain Resnais, Nuit et brouillard. Script by Jean Cayrol (tr. it.: Notte e nebbia, Ripley’s Home video (dvd), 2007.
NOTES / OTHER INFORMATION All texts are available at Apollinaire’s library, which is located in Centro Studi italo-francesi of Roma Tre University (Piazza Campitelli, 3). The exam will be conducted orally. In order to be admitted at the exam, students must first enroll on line and print the enrollment form.
|