LANGUAGE AND TRANSLATION - ENGLISH I
(objectives)
Basic theoretic notions aimed at a preliminary text analysis and translation. Theoretical aspects: introduction to text typologies; text analysis; formal characteristics of the different text typologies; basic evaluation of translational issues and introduction to translation categories. Practice: translation exercise (basic level); application of the translation categories on different texts (related to humanistic-cultural domain). Written exam at the end of the module.
|